Ce site Internet vous est présenté par le Centre canadien pour l'éthique dans le sport et ses partenaires : Football Canada, Sport interuniversitaire canadien, l'Association canadienne du sport collégial, le Conseil des Jeux du Canada, l'Association canadienne pour la santé, l'éducation physique, le loisir et la danse, et la Gendarmerie royale du Canada.

Ce site Internet a été réalisé grâce au soutien financier du Fonds des initiatives communautaires de la Stratégie antidrogue de Santé Canada

Veuillez nous contacter si vous avez des questions ou des commentaires :

Commentaires writeus@cces.ca
Renseignements généraux - info@cces.ca
Renseignements sur les substances - infosubstances@cces.ca
Vérifier vos médicaments en ligne à bismondiale.com

Téléphone : (613) 521-3340
Télécopieur : (613) 521-3134
Info-Ligne du CCES 1 800-672-7775

Nous désirons remercier les organismes suivants qui ont rendu possible la réalisation de ce site Internet:

• Santé Canada
• Sport interuniversitaire canadien
• L'Association canadienne du sport collégial
• L'Association canadienne pour la santé, l'éducation physique, le loisir et la danse
• Football Canada
• Conseil des Jeux du Canada
• La Gendarmerie royale du Canada
• Fonds des initiatives communautaires de la Stratégie antidrogue

Nous désirons également remercier les athlètes et les entraîneurs qui ont participé aux entrevues. Ils ont personnellement démontré leur appui à un sport sans dopage.

Des remerciements spéciaux à Vincent Pichette, Andréa Bertrand-Gallagher, Farhan Lalji, et Jared Read pour leur participation au matériel éducationnel téléchargeable sur ce site Internet.